Luật phòng chống tham nhũng 2012

Luật phòng chống tham mê nhũng sửa đổi 2012

MỤC LỤC VĂN BẢN
*

QUỐC HỘI --------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------

Luật số: 27/2012/QH13

thủ đô hà nội, ngày 23 tháng 11 năm 2012

LUẬT

SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘTSỐ ĐIỀU CỦA LUẬT PHÒNG, CHỐNG THAM NHŨNG

Cnạp năng lượng cđọng Hiến pháp nước Cộng hòa thôn hội công ty nghĩanước ta năm 1992 đã có sửa đổi, bổ sung cập nhật một trong những điều theo Nghị quyết số51/2001/QH10;

Quốc hội phát hành Luật sửa đổi, bổ sung cập nhật một sốđiều của Luật phòng, phòng ttê mê nhũng số 55/2005/QH11 đã được sửa đổi, ngã sungmột sổ điều theo Luật số 01/2007/QH12,

Điều 1.

Bạn đang xem: Luật phòng chống tham nhũng 2012

Sửa thay đổi, bổ sung một trong những điều của Luật phòng, chốngtđê mê nhũng:

1. Khoản 2 Điều12 được sửa đổi, bổ sung như sau:

“2. Trong trường thích hợp pháp luậtkhông có dụng cụ về hiệ tượng công khai minh bạch, người đứng đầu cơ quan tiền, tổ chức triển khai, đơnvị yêu cầu triển khai một hoặc một số bề ngoài công khai hình thức trên những điểm b,c, d, đ với e khoản 1 Điều này. Trong khi, bạn đứng đầu cơ quan lại, tổ chức triển khai, đối kháng vịhoàn toàn có thể lựa lựa chọn thêm vẻ ngoài công khai minh bạch chính sách trên điểm a, điểm g khoản 1 Điềunày.”

2. Điểm b khoản2 Điều 13 được sửa đổi, bổ sung cập nhật như sau:

“b) Danh mục những dự án công trình hướng đẫn thầu, lý do chỉ địnhthầu, lên tiếng về công ty thầu được chỉ định; danh mục các dự án đấu thầu tiêu giảm,bên thầu tmê man gia đấu thầu tiêu giảm, danh sách nđính thêm bên thầu tsi gia đấu thầu hạnchế, lý do đấu thầu tiêu giảm, kết quả chọn lọc công ty thầu;”

3. Điều 14 được sửa đổi, bổ sung cập nhật nlỗi sau:

“Điều 14. Công knhì, minh bạch vào thống trị dựán đầu tư chi tiêu xây dựng

1. Trong thống trị dự án đầu tư desgin, nên côngkhai, khác nhau những văn bản sau đây:

a) Báo cáo chi phí khả thi, báo cáo khả thi, báo cáoreviews ảnh hưởng kinh tế - xã hội; các phương châm, dự kiến tác dụng, các nhóm hoạthễ thiết yếu và đối tượng người tiêu dùng trúc hưởng trọn vào quy trình lập dự án;

h) Quyết định phê chú tâm dự án công trình, kế hoạch triển khai dựán;

c) Báo cáo quy trình, báo cáo kết quả triển khai dựán, báo cáo Đánh Giá thực hiện dự án và report dứt dự án.

2. Dự án quy hướng chi tiêu xây đắp yêu cầu được đem ýkiến của dân chúng địa phương thơm địa điểm quy hoạch về văn bản chính sách tại điểm a khoản1 Như vậy cùng sau thời điểm được phê chuẩn y nên được công khai minh bạch về các văn bản quy địnhtrên điểm b với điểm c khoản 1 Vấn đề này.

3. Dự án chi tiêu xây dựng từ túi tiền địa phương thơm phảiđược Hội đồng quần chúng để ý, quyết định.

4. Dự án chi tiêu thành lập sau khoản thời gian được quyết định,phê chu đáo đề xuất được công khai minh bạch về nội dung cách thức tại điểm b cùng điểm c khoản 1Điều này nhằm dân chúng giám sát.”

4. Bổ sung khoản 7 Điều 15 nhỏng sau:

“7. Cơ thuế quan, cơ quan thương chính với cơ quan, tổchức, đơn vị chức năng không giống gồm thu phí, lệ mức giá buộc phải công khai minh bạch địa thế căn cứ tính mức thu, số thuthực tiễn, đối tượng người tiêu dùng miễn, sút cùng căn cứ miễn, giảm các khoản thu chi phí.”

5. Điều 18 được sửa đổi, bổ sung nhỏng sau:

“Điều 18. Công knhì, sáng tỏ vào quản lí lýcông ty lớn bên nước

1. Doanh nghiệp đơn vị nước có trách rưới nhiệm công khaicác văn bản sau đây:

a) Vốn với gia tài của Nhà nước đầu tư chi tiêu vào doanhnghiệp;

b) Vốn và tài sản của người sử dụng đầu tư chi tiêu vào côngty bé, cửa hàng liên kết;

c) Các khoản chi tiêu không tính ngành nghề ghê doanhchính;

d) Vốn vay ưu đãi;

đ) Báo cáo tài bao gồm cùng báo cáo kiểm toán;

e) Việc lập và sử dụng quỹ của doanh nghiệp;

g) Việc chỉ định chức danh chỉ huy, quản ngại lý;

h) Họ, tên, trọng trách, lương với những khoản các khoản thu nhập kháccủa người trong Hội đồng thành viên, Hội đồng quản ngại trị, Tổng chủ tịch, Phó Tổngngười đứng đầu, Giám đốc, Phó Giám đốc, Kiểm rà viên, Kế tân oán trưởng.

2. Hằng năm, công ty lớn công ty nước vì Thủ tướngnhà nước thành lập và hoạt động cần báo cáo bằng văn phiên bản các nội dung qui định trên khoản 1Như vậy với Sở Tài chủ yếu, bộ cai quản bên nước về ngành, nghành nghề dịch vụ khiếp doanhthiết yếu với Tkhô giòn tra Chính phủ.

Hằng năm, doanh nghiệp đơn vị nước bởi vì Sở trưởng thànhlập buộc phải báo cáo bởi vnạp năng lượng bạn dạng những văn bản lao lý tại khoản 1 Điều này với BộTài chính, cỗ quản lý bên nước về ngành, nghành nghề dịch vụ sale thiết yếu, Tkhô hanh traChính phủ và Thanh hao tra cỗ chính yếu.

Hằng năm, công ty nhà nước bởi Chủ tịch Ủy bandân chúng thức giấc, đô thị trực trực thuộc TW ra đời nên report bởi vănbản các câu chữ công cụ trên khoản 1 Vấn đề này với Ssống tài bao gồm, sngơi nghỉ thống trị nhànước về ngành, nghành nghề sale chủ yếu với Thanh khô tra tỉnh, thành thị trực thuộcTW.”

6. Khoản 1 vàkhoản 2 Điều 19 được sửa thay đổi, bổ sung nhỏng sau:

“1. Việc CP hóa doanh nghiệp công ty nước phảicông khai, minch bạch; không được CP hóa khép kín đáo vào nội bộ công ty.Doanh nghiệp được cổ phần hóa có trách nát nhiệm công khai report tài chủ yếu, báocáo kiểm toán thù, phương án, kế hoạch CP hóa công ty lớn.

2. Cơ quan liêu cử tín đồ đại diện phần vốn của Nhà nước ởcông ty lớn gồm trách nát nhiệm công khai minh bạch quý hiếm doanh nghiệp được cổ phần hóa vàvấn đề điều chỉnh cực hiếm doanh nghiệp lớn (nếu có).”

7. Điều 21 được sửa thay đổi, bổ sung nlỗi sau:

“Điều 21. Công khai, phân minh vào lĩnh vựctài ngulặng với môi trường

1. Trong nghành nghề dịch vụ về đất đai, buộc phải công khai minh bạch, minhbạch những câu chữ sau đây:

a) Công tác quy hướng, chiến lược áp dụng khu đất. Trongquá trình lập với điều chỉnh quy hướng, planer sử dụng đất, phòng ban, tổ chứctiến hành vấn đề lập quy hướng, chiến lược kia buộc phải công khai minh bạch mang đến quần chúng. # địaphương thơm chỗ được quy hướng, kiểm soát và điều chỉnh biết;

b) Quy hoạch, kế hoạch thực hiện khu đất, Việc thu hồi đất,giải phóng đền bù mặt bằng, mức bồi hoàn, cung ứng cùng tái định cư lúc tịch thu đất saukhi được cơ quan nhà nước có thđộ ẩm quyền ra quyết định, phê chú tâm hoặc điều chỉnh;

c) Trình từ bỏ, thủ tục, thẩm quyền với việc cung cấp giấyghi nhận quyền áp dụng đất; quy hoạch chi tiết với vấn đề phân lô khu đất ở, đối tượngđược giao khu đất làm công ty ở;

d) Các khoản thu tài chủ yếu mang lại túi tiền bên nước từvấn đề làm chủ, sử dụng đất cùng các khoản miễn, giảm chi phí áp dụng đất, thuê đất.

2. Trong nghành về tài nguyên với tài nguim nước,cần công khai, rõ ràng những câu chữ sau đây:

a) Quy hoạch khoáng sản;

b) Trình từ bỏ, giấy tờ thủ tục, thẩm quyền với bài toán cung cấp, gia hạn,tịch thu giấy phép về vận động tài nguyên, giấy tờ thủ tục thẩm định, phê cẩn thận trữ lượngkhoáng sản, ngừng hoạt động mỏ khoáng sản;

c) Việc đấu giá chỉ quyền khai quật tài nguyên vàkhoanh định khu vực cấm, khu vực trong thời điểm tạm thời cnóng vận động khoáng sản với những khoảnthu ngân sách từ các việc thống trị, khai quật, áp dụng khoáng sản;

d) Trình từ bỏ, thủ tục, thđộ ẩm quyền với vấn đề cấp cho, gia hạn,tịch thu giấy phép thăm dò, khai quật, áp dụng tài nguim nước, xả nước thải vàomối cung cấp nước.

3. Trong quản lý đơn vị nước về môi trường thiên nhiên, bắt buộc côngknhì, minh bạch những câu chữ sau đây:

a) Điều khiếu nại hành nghề và giấy tờ thủ tục lập hồ sơ, đăngký, cấp giấy phxay hành nghề, mã số làm chủ chất thải;

b) Trình tự, thủ tục đánh giá và thẩm định cùng phê ưng chuẩn báo cáoreviews tác động môi trường; đưa ra quyết định phê để ý report Review tác độngmôi trường;

c) Quy hoạch thu lượm, tái chế, cách xử lý hóa học thải.”

8. Khoản 2 với khoản 3 Điều 23 được sửa thay đổi, bổ sung cập nhật như sau:

“2. Cơ quan liêu làm chủ giáo dục bắt buộc công khai minh bạch bài toán quảnlý, sử dụng ngân sách, gia tài của Nhà nước, cửa hàng vật dụng chất, lực lượng cán bộ,công chức, viên chức với nguồn lực tài chính mang đến hoạt động giáo dục; khoản hỗ trợ,các khoản chi tiêu cho dạy dỗ và khoản thu khác theo luật của lao lý.

Cơ sở dạy dỗ công lập nên công khai minh bạch cam kết chấtlượng giáo dục với tác dụng kiểm tra quality giáo dục; điều kiện bảo vệ chấtlượng giáo dục; Việc thu, cai quản, sử dụng chi phí khóa học, lệ phí tuyển chọn sinc, các khoảnthu từ hoạt động support, chuyển, giao công nghệ, khoản hỗ trợ, chi tiêu cho giáodục cùng khoản thu, chi tài chính khác theo giải pháp của luật pháp.”

9. Bổ sung Điều 26a vào sau Điều 26 như sau:

“Điều 26a. Công knhì, phân biệt trong lĩnh vựcvăn hóa, ban bố, truyền thông

Trong nghành văn hóa, công bố, truyền thông media, phảicông khai, phân minh những ngôn từ sau đây:

1. Việc lập, phê để mắt tới quy hướng, kế hoạch về vănhóa, ban bố, truyền thông;

2. Trình tự, thủ tục, thẩm quyền với câu hỏi trao giấy phép,gia hạn, tịch thu giấy phép chuyển động vào lĩnh vực văn hóa truyền thống, thông tin, truyềnthông.”

10. Bổ sung Điều 26b vào sau Điều26a như sau:

“Điều 26b. Công khai, minh bạch vào lĩnh vựcnông nghiệp cùng cách tân và phát triển nông thôn

Trong nghành nghề nông nghiệp & trồng trọt với cách tân và phát triển nông xóm,phải công khai, phân biệt những văn bản sau đây:

1. Chính sách khuyến khích về nông nghiệp, lâm nghiệp,ngư nghiệp với những chương trình về trở nên tân tiến NNTT, nông thôn;

2. Quy hoạch, chiến lược phát triển rừng; điều kiện,trình trường đoản cú, giấy tờ thủ tục giao rừng, thuê mướn rừng, tịch thu rừng, gửi mục đích sử dụngrừng, ĐK quyền sử dụng rừng;

3. Trình trường đoản cú, thủ tục, thđộ ẩm quyền và Việc cấp cho, thu hồigiấy phép sale thuốc bảo đảm an toàn thực đồ, thuốc thú y, khai thác, chế biếnsản phẩm nông nghiệp, lâm sản, tdiệt sản, hải sản.”

11. Bổ sung Điều 26c vào sau cùng Điều26b nlỗi sau:

“Điều 26c. Công knhì, rành mạch vào bài toán thựchiện nay chế độ phúc lợi an sinh buôn bản hội

Trong Việc triển khai chế độ phúc lợi an sinh buôn bản hội, phảicông khai minh bạch, tách biệt những văn bản sau đây:

1. Điều kiện, tiêu chuẩn chỉnh của đối tượng người dùng thú hưởng, mứcthú hưởng; trình từ bỏ, giấy tờ thủ tục, thđộ ẩm quyền thực hiện chế độ, lao lý về bảohiểm thôn hội, bảo đảm y tế, bảo trợ làng mạc hội, chiết khấu đối với người dân có công;

2. Việc triển khai chính sách, điều khoản về bảo hiểmxóm hội, bảo hiểm y tế, bảo trợ xóm hội, khuyến mãi đối với người dân có công.”

12. Bổ sung Điều 26d vào sau cùng Điều26c nhỏng sau:

“Điều 26d. Công knhị, minh bạch trong vấn đề thựchiện chính sách dân tộc

Trong bài toán tiến hành chế độ dân tộc bản địa, bắt buộc côngknhì, rõ ràng những nội dung sau đây:

1. Điều kiện, tiêu chuẩn chỉnh của đối tượng người sử dụng thú tận hưởng, mứcthụ hưởng; trình tự, thủ tục, thẩm quyền triển khai chính sách dân tộc bản địa thuộcvùng đồng bào dân tộc tđọc số khó khăn, đặc biệt khó khăn;

2. Việc thực hiện những chương trình, dự án công trình vùng đồngbào dân tộc bản địa tgọi số trở ngại, đặc biệt quan trọng khó khăn khăn;

3. Báo cáo công dụng thực hiện cơ chế dân tộc bản địa.”

13. Khoản 2Điều 27 được sửa thay đổi, bổ sung cập nhật nhỏng sau:

“2. Văn uống phiên bản, quyết định tiếp sau đây yêu cầu được côngkhai, trừ trường phù hợp luật pháp bao gồm pháp luật khác:

a) Quyết định tkhô cứng tra, Kết luận tkhô cứng tra, quyếtđịnh giải pháp xử lý về thanh khô tra;

b) Quyết định giải quyết khiếu nại;

c) tóm lại câu chữ tố cáo, ra quyết định cách xử trí hànhvi vi phạm luật bị tố cáo;

d) Báo cáo kiểm toán; report tiến hành Tóm lại,ý kiến đề xuất kiểm tân oán của kiểm toán thù Nhà nước.”

14. Điều 30được sửa đổi, bổ sung nhỏng sau:

“Điều 30. Công khai, tách biệt trong công tác làm việc tổchức - cán bộ

Trong công tác tổ chức - cán bộ, nên công khai minh bạch,khác nhau những nội dung sau đây:

1. Tuyển dụng cán bộ, công chức, viên chức và ngườilao động khác vào ban ngành, tổ chức, đối chọi vị;

2. Quy hoạch, huấn luyện và giảng dạy, bồi dưỡng, đánh giá cán cỗ,công chức, viên chức;

3. Bổ nhiệm, miễn nhiệm, bến bãi nhiệm, không bổ nhiệm, chothôi câu hỏi, cho thôi giữ phục vụ, hưu trí so với cán cỗ, công chức, viên chức;

4. Chuyển ngạch ốp, nâng ngạch, giao vận, điều động,biệt phái so với cán cỗ, công chức, viên chức;

5. Nâng lương, thưởng, khen ttận hưởng, kỷ chế độ cán bộ,công chức, viên chức cùng người lao động khác;

6. Việc Thành lập, sáp nhập, phân tách, tách bóc, giải thểcác đơn vị chức năng trực thuộc.”

15. Khoản 3Điều 32 được sửa đổi, bổ sung nlỗi sau:

“3. Trong thời hạn mười ngày,kể từ ngày nhận thấy yên cầu, tín đồ được những hiểu biết phải cung cấp thông tin; trườnghợp không cung cấp hoặc văn bản được yên cầu đã có được công khai thì bắt buộc trả lờicho những người trải nghiệm biết.”

16. Bổ sung Điều 32a vào sau cùng Điều 32 nhỏng sau:

“Điều 32a. Trách rưới nhiệm giải trình

1. Khi gồm thưởng thức, cơ quan đơn vị nước tất cả thđộ ẩm quyềnbuộc phải giải trình về quyết định, hành vi của minh trong vấn đề triển khai trách nhiệm,nghĩa vụ và quyền lợi được giao trước cơ sở, tổ chức triển khai, cá nhân bao gồm quyền, tác dụng họp phápbị ảnh hưởng thẳng bởi đưa ra quyết định, hành động kia.

2. Chính phủ cách thức bỏ ra tiếtvề trách nát nhiệm của phòng ban có nghĩa vụ giải trình; trình từ, thủ tục của việcgiải trình.”

17. Bổ sung Điều 46a vào sau cùng Điều 46 nhỏng sau:

“Điều 46a. Công knhì bạn dạng kêkhai tài sản

Việc công khai bản kê knhì tài sản của bạn cónhiệm vụ kê khai được tiến hành nhỏng sau:

1. Bản kê knhì tài sản của người dân có nghĩa vụ kêknhì buộc phải được công khai vào phòng ban, tổ chức triển khai, đơn vị khu vực bạn đó thườngxuim thao tác.

Xem thêm: Truyện Canh Bạc Tình Yêu (Canh Bạc) Chương Mới Nhất, Canh Bạc Tình Yêu

Người tất cả thđộ ẩm quyền cai quản cán cỗ, công chức, viênchức quyết định bài toán công khai bằng vẻ ngoài ra mắt trên cuộc họp hoặc niêm yếtbản kê knhị trên trụ ssống thao tác làm việc của cơ sở, tổ chức, đơn vị chức năng. Thời điểm côngkhai được triển khai trong vòng thời hạn từ ngày 01 tháng 01 mang đến ngày 31mon 3 mỗi năm. Trường hợp công khai minh bạch bằng vẻ ngoài niêm yết thì đề xuất bảo đảmthời hạn tối tphát âm là cha mươi ngày liên tục;

2. Bản kê knhì tài sản của người ứng cử đại biểu Quốchội, đại biểu Hội đồng dân chúng buộc phải được công khai tại hội nghị cử tri nơicông tác làm việc của người kia. Thời điểm, hình thức công khai minh bạch được triển khai theo quy địnhcủa Hội đồng thai cử;

3. Bản kê knhị tài sản của fan dự loài kiến được thai,phê chuẩn chỉnh trên Quốc hội, Hội đồng quần chúng buộc phải được công khai minh bạch với đại biểu Quốchội, đại biểu Hội đồng dân chúng trên kỳ họp. Thời điểm, hiệ tượng công khai minh bạch đượcthực hiện theo điều khoản của Ủy ban thường xuyên vụ Quốc hội, Thường trực Hội đồngquần chúng. #.”

18. Bổ sung Điều 46b vào sau cùng Điều46a như sau:

“Điều 46b. Nghĩa vụ giảitrình nguồn gốc tài sản tăng thêm

1. Người kê khai tài sản bao gồm nghĩa vụ giải trình nguồngốc phần tài sản tăng thêm hiện tượng trên khoản 2 Điều 44 của Luật này.

2. Chính phủ phép tắc mức ngân sách trị gia tài tăng thêmvới vấn đề xác định quý hiếm gia sản tăng lên, thđộ ẩm quyền thưởng thức giải trình,trách nhiệm của người giải trình, trình từ bỏ, thủ tục của Việc giải trình.”

19. Điều 47được sửa thay đổi, bổ sung cập nhật như sau:

“Điều 47. Xác minh tài sản

1. Căn uống cđọng để xác minh gia sản bao gồm:

a) Lúc có cáo giác về vấn đề không trung thực trong kêknhì gia tài của người có nghĩa vụ kê khai;

b) khi xét thấy cần có thêm công bố Ship hàng choviệc thai cử, bổ nhiệm, miễn nhiệm, miễn nhiệm, bến bãi nhiệm hoặc kỷ biện pháp đối vớingười có nghĩa vụ kê knhị tài sản;

c) Lúc có căn cứ cho rằng vấn đề giải trình về nguồnnơi bắt đầu gia tài tạo thêm chưa phù hợp lý;

d) Khi tất cả thử dùng của những ban ngành, tổ chức triển khai, cá nhângồm thẩm quyền cơ chế tại Điều 47a của Luật này.

2. Khi tất cả một trong những địa thế căn cứ công cụ trên khoản1 Điều này thì người có thđộ ẩm quyền thống trị cán bộ, công chức, viên chức cónhiệm vụ kê knhị gia sản ra quyết định xác minh gia tài.”

20. Bổ sung Điều 47a vào sau cùng Điều 47 như sau:

“Điều 47a. Thđộ ẩm quyền yên cầu xác minch tài sản

1. khi bao gồm một trong những địa thế căn cứ chế độ trên các điểma, b với c khoản 1 Điều 47 của Luật này, các phòng ban, tổ chức triển khai, cá thể sau đâybao gồm quyền trải nghiệm người có thẩm quyền thống trị cán bộ, công chức, viên chức rađưa ra quyết định xác minc tài sản:

a) Ủy ban thường vụ Quốc hội, Thường trực Hội đồngquần chúng. # gồm quyền hưởng thụ xác minc tài sản đối với fan dự kiến được Quốc hội,Hội đồng dân chúng thai hoặc phê chuẩn;

b) Cơ quan liêu hay vụ của tổ chức chính trị, tổ chứcbao gồm trị - xã hội tất cả quyền thử dùng xác minc gia sản đối với người dự loài kiến đượcthai tại đại hội của tổ chức triển khai chủ yếu trị, tổ chức triển khai bao gồm trị - xã hội;

c) Thủ tướng nhà nước, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấptỉnh, cấp thị trấn bao gồm quyền đòi hỏi xác minc tài sản so với tín đồ dự loài kiến được Hộiđồng nhân dân bầu;

d) Hội đồng bầu cử, Ủy ban bầu cử hoặc Ủy ban Mặttrận Tổ quốc bao gồm quyền hưởng thụ xác minch gia tài đối với tín đồ ứng cử đại biểu Quốchội, đại biểu Hội đồng nhân dân;

đ) Chủ tịch nước gồm quyền thử dùng xác minch tài sảnđối với bạn dự con kiến được chỉ định Phó Thủ tướng, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơquan liêu ngang cỗ, Phó Chánh án Tòa án dân chúng tối cao, Thđộ ẩm phán Tòa án nhân dântối cao, Phó Viện trưởng Viện kiểm gần cạnh dân chúng buổi tối cao, Kiểm gần cạnh viên Viện kiểmgiáp quần chúng về tối cao;

e) Ủy ban thường xuyên vụ Quốc hội bao gồm quyền đề xuất xácminch gia tài đối với fan dự loài kiến được bổ nhiệm Phó Tổng Kiểm toán thù Nhà nước.

2. Cơ quan liêu thanh tra, Kiểm toán Nhà nước, cơ quanđiều tra, Viện kiểm liền kề cùng phòng ban, tổ chức triển khai có thẩm quyền không giống bao gồm quyền yêu cầuxác minc gia sản giả dụ trong quy trình thực hiện chất vấn, tkhô giòn tra, kiểm tân oán,khảo sát, kiểm gần kề có Tóm lại về trách rưới nhiệm của người dân có nhiệm vụ kê khai tàisản liên quan đến hành động tsi mê nhũng.”

21. Bổ sung khoản 6 Điều 48 nhỏng sau:

“6. nhà nước luật chi tiết trình từ, thủ tụcxác minc gia sản.”

22. Bổ sung Điều 53a vào Mục 5,Chương II trước Điều 54 như sau:

“Điều 53a. Trách rưới nhiệm của bạn đi đầu cơquan tiền, tổ chức triển khai, đơn vị chức năng trong bài toán trợ thời đình chỉ công tác, trong thời điểm tạm thời đưa sang trọng vịtrí công tác làm việc không giống đối với cán bộ, công chức, viên chức

1. khi có căn cứ nhận định rằng cán bộ, công chức, viênchức có hành vi vi phạm pháp chế độ liên quan đến tyêu thích nhũng, fan đứng đầu cơquan, tổ chức triển khai, đơn vị chức năng theo thđộ ẩm quyền hoặc ý kiến đề xuất người có thẩm quyền quản lýcán bộ, công chức, viên chức trợ thời đình chỉ công tác hoặc trong thời điểm tạm thời gửi sang trọng vịtrí công tác làm việc khác đối với cán cỗ, công chức, viên chức để xác minch, làm rõ hànhvi tyêu thích nhũng nếu xét thấy bạn đó liên tiếp thao tác có thể tạo trở ngại chocâu hỏi xem xét, cách xử lý.

2. Người đứng đầu tư mạnh quan lại, tổ chức, đơn vị chức năng hoặc ngườibao gồm thẩm quyền quản lý cán cỗ, công chức, viên chức nên lưu ý việc tạm thời đìnhchỉ công tác hoặc tạm thời đưa quý phái địa điểm công tác khác so với cán bộ,công chức, viên chức lúc nhận được thử dùng của cơ sở thanh hao tra, kiểm toán Nhànước, phòng ban điều tra, Viện kiểm gần cạnh giả dụ vào quá trình tkhô cứng tra, kiểm toán thù,khảo sát, kiểm liền kề vạc hiện nay có địa thế căn cứ cho rằng người kia tất cả hành vi tsi nhũngđể xác minch, hiểu rõ hành vi tmê mệt nhũng.

3. Người đứng đầu tư mạnh quan tiền, tổ chức triển khai, đơn vị hoặc ngườicó thđộ ẩm quyền làm chủ cán bộ, công chức, viên chức yêu cầu diệt bỏ quyết định vàthông tin công khai với toàn thể cán cỗ, công chức, viên chức về vấn đề hủy bỏquyết định nhất thời đình chỉ công tác làm việc hoặc trong thời điểm tạm thời gửi quý phái địa điểm công tác làm việc khácvới Phục hồi lại quyền, công dụng hợp pháp của cán bộ, công chức, viên chức sauKhi phòng ban bao gồm thẩm quyền Kết luận bạn đó không tồn tại hành vi tsi nhũng.

4. Chính phủ khí cụ chi tiết về trình tự, thủ tục,thời hạn trợ thì đình chỉ, gửi địa điểm công tác làm việc khác; bài toán hưởng trọn lương, phụ cấp,quyền, lợi ích khác cùng việc bồi hoàn, Phục hồi lại quyền, tác dụng vừa lòng pháp củacán cỗ, công chức, viên chức sau thời điểm cơ sở, tổ chức triển khai gồm thẩm quyền kết luậntín đồ đó không có hành vi tđắm đuối nhũng.”

23. Khoản 4Điều 55 được sửa đổi, bổ sung nlỗi sau:

“4. tóm lại thanh hao tra, báocáo kiểm toán, Kết luận khảo sát vụ việc, vụ án ttê mê nhũng đề nghị nêu rõ tráchnhiệm của fan đứng đầu cơ quan liêu, tổ chức triển khai, đơn vị để xẩy ra hành vi tyêu thích nhũngtheo các cường độ sau đây:

a) Yếu kém về năng lực quản lý;

b) Thiếu trách nát nhiệm trong cai quản lý;

c) Bao đậy cho những người gồm hành vi tmê say nhũng.

Kết luận, report bắt buộc được gửi cho phòng ban, tổ chức triển khai,cá thể có thđộ ẩm quyền làm chủ cán bộ,”

24. Điều 77được sửa thay đổi, bổ sung cập nhật như sau:

“Điều 77. Trách rưới nhiệm của Kiểm tân oán Nhà nước

Trong phạm vi trọng trách, quyền hạn của chính mình, Kiểmtoán thù Nhà nước gồm trách nát nhiệm tổ chức triển khai triển khai câu hỏi kiểm toán nhằm mục đích phòng dự phòng,phát hiện cùng phối hợp giải pháp xử lý hành vi tham nhũng; ngôi trường hòa hợp phạt hiện tại hành vitmê mẩn nhũng thì chuyển làm hồ sơ cho phòng ban khảo sát, Viện kiểm gần cạnh hoặc phòng ban, tổchức tất cả thẩm quyền cách xử trí.”

25. Bãi quăng quật Điều73.

Điều 2.

1. Luật này có hiệu lực thực thi thi hành từ thời điểm ngày 01 tháng0hai năm 2013.

2. Chính phủ vẻ ngoài chi tiết, hướng dẫn thực hiện nhữngđiều, khoản được giao vào Luật.

Xem thêm: Xem Phim Vườn Sao Băng Tập 21 Hd Vietsub, Vườn Sao Băng Tập 21

Luật này đã có Quốc hội nước Cộng hòa xóm hộinhà nghĩa VN khóa XIII, kỳ họp đồ vật 4 trải qua ngày 23 tháng 11 năm2012./.


Chuyên mục: Tổng Hợp